1 грудня 1991 року владика Софрон Дмитерко освятив у центрі Коломиї храм, який майже пів століття стояв без дзвонів: після 1946-го тут були спортзал, училище й магазин дитячих товарів. Так колишній римо-католицький костел Внебовзяття Пресвятої Діви Марії став греко-католицькою церквою Йосафата в Коломиї — діючою парафією УГКЦ і пам’яткою архітектури місцевого значення.
Будівля стоїть на вул. Івана Мазепи, 2, біля колишньої ринкової площі. Для коломиян це одночасно місце молитви й орієнтир у середмісті; для гостя Прикарпаття — рідкісний приклад пізньобарокового мурованого храму, який пережив пожежу ХІХ століття, радянську перебудову на два поверхи й повернення громаді.
Нижче — хто такий покровитель храму, чим фасад відрізняється від інших церков міста, що видно всередині навіть без служби, як змінювалась споруда і як сюди дістатися без зайвих кіл центром.
1. Святий Йосафат і його значення для міста
Храм названо на честь священномученика Йосафата Кунцевича (у миру Івана Гавриловича Кунцевича), народженого близько 1580 або 1584 року у Володимирі на Волині. Він був архієпископом Полоцьким, одним із ченців Василіянського чину. Загинув 12 листопада 1623 року у Вітебську. Католицька Церква проголосила його блаженним 1643 року, святим — 1867-го. День пам’яті в УГКЦ — 12 листопада.
Для Коломиї ім’я не випадкове. Після відновлення Української державності громада отримала не нову каплицю на околиці, а головний мурований костел середмістя і свідомо закріпила за ним українського святого, а не попереднє латинське посвячення. На карті УГКЦ парафію досі згадують і як «дитячу церкву»: саме так її освятили 1991 року — з акцентом на виховання дітей, а не лише на недільну літургію для дорослих.
Зовні цей вибір видно з 2002 року: на фронтоні стоїть скульптура святого Йосафата роботи Тараса Галашина. Всередині зберігають мощі покровителя храму разом із частками мощей Василія Великого, Миколая Чудотворця і святої Ріти. Для прихожан це не музейна вітрина, а точка річного кола: престольне свято, дитячий хор, Марійська дружина щомісяця 13-го числа.

2. Архітектура: стиль, матеріали, особливості
Кам’яний костел звели в 1762–1772 роках як третю або четверту святиню на цьому місці: дерев’яні попередники відомі ще з XIV–XVII століть. Проєкт приписують Бернарду Меретину — німецькому архітекторові пізнього бароко, авторові собору святого Юра у Львові. Сам Меретин помер у січні 1759-го, тож коломийську будівлю доводили вже за його кресленнями. Фундатор — о. Щепан Мікульскі, коломийський пробощ і львівський канонік. Освячення відбулося 1775 року.
Ключове число тут — десять років мурування, 1762–1772. До нього додають ще близько трьох років оздоблення до освячення 1775-го. Рахувати «рік побудови» як одну цифру некоректно: частина довідників ставить 1775, окремі тексти — навіть 1726. Різницю дає те, що беруть за старт — закладку, завершення стін чи посвячення. Після пожежі 1830 року фасад спрощували до 1895-го, тож «чисте» бароко Меретина на вулиці вже не стоїть.
Сьогодні це мурована однонавова споруда з виразним фронтоном, хрестом і куполоподібною банею замість давньої сигнатурки. Відрізняє її від дерев’яної церкви Благовіщення на Карпатській і від пізнішого собору Михаїла саме латинський бароковий каркас: ярусний поділ стін, кам’яна пластика, яка після ХІХ століття стала стриманішою. Після 1946-го знесли кам’яну огорожу прикостельного цвинтаря і п’ятиарочну дзвіницю перед головним фасадом. Для фото найкраще працює ракурс з площі: видно фронтон, скульптуру святого й хрест на тлі типової коломийської забудови.
Коротко. Це не гуцульська дерев’яна церква і не нова катедра єпархії. Це бароковий мур XVIII століття, який кілька разів «зрізали» пожежею й перебудовою, але план і місце в центрі міста лишилися.

3. Внутрішнє убранство й ікони
Всередину варто заходити навіть якщо ви не йдете на службу. Після радянських перекриттів простір знову зібрано в один об’єм. У 1993–1996 роках стіни розписав художник Іван Галашин; престол громаді допомагали ставити владики Павло Василик і Софрон Дмитерко. Іконостас і світло з високих вікон читаються одразу: це вже греко-католицький інтер’єр у латинських стінах, а не збережений костельний вівтар XVIII століття.
Чудотворного образу «Коломийської Божої Матері», який стояв у головному вівтарі костелу з 1788 року, тут немає. 2 квітня 1946-го його вивезли до Польщі; він зберігається в костелі містечка Скомельна Чарна. Точна копія, виготовлена за сприяння професора Ришарда Бриковського, довго була в римо-католицькому костелі святого Ігнатія Лойоли на вул. Івана Франка. За даними парафії, освячена копія знову зайняла місце у святилищі цього храму.
Окремо показують мощі святих і парафіяльну бібліотеку зі старими релігійними виданнями. Нерелігійному відвідувачу тут немає «обов’язкового маршруту»: досить 15–20 хвилин тиші, щоб зрозуміти масштаб нави й різницю між бароковим каркасом і розписом 1990-х. Під час літургії світло й спів дитячого хору змінюють враження сильніше, ніж будь-який підпис під іконою.

4. Історія й перетворення крізь час
Перший дерев’яний костел Пречистої Діви Марії на цьому місці згадують уже 1353 року, наступний — 1453-го. Після перенесення центру міста в 1616–1627 роках звели ще один дерев’яний храм. Кам’яний, який стоїть зараз, став відповіддю на пожежі й напади попередніх століть.
До ХХ століття костел називали «простонародним»: сюди ходили міщани різних національностей — поляки, німці, українці — переважно до образу Божої Матері. Пожежа 1830 року знищила майже весь зовнішній вигляд; новий вівтар посвятили 1851-го, фасад спростили до 1895-го.
Після 1946-го споруду закрили. За різними місцевими переказами й довідкою парафії, тут були військова частина, майстерні, училище, танцювальний клуб. Вікіпедія фіксує іншу послідовність: спочатку спортзал, після 1964-го — торговий центр «Дитячий світ» (у парафіяльних текстах фігурує також назва «Каштан»). Фронтон скинули тросами, вікна замурували, сигнатурку зняли, всередині зробили два поверхи, з півночі домурували торгове крило. Підземелля з похованнями замурували. 1967 року під час демонтажу залізничної колії навпроти храму знайшли тисові колоди — ймовірний слід ранньої дерев’яної будівлі.
Ідею повернути магазин Церкві 1991 року подав о. Володимир Касіян, який і далі згадується як парох. Реконструкція 1996–1999 років повернула фронтон, покрівлю й хрест; 1997-го замість сигнатурки зробили баню. Громада зібрала вівтарне братство хлопців, дитячий хор, з 1998-го — одну з перших у місті новорічних нічних літургій. 2007 року парафія отримала грамоту папи Бенедикта XVI.
Важливо. Джерела розходяться в деталях радянського періоду: спортзал чи одразу магазин, «Дитячий світ» чи «Каштан». Спільне в усіх версіях одне — храм понад сорок років не був храмом, а об’єм нави розрізали перекриттям.
5. Інформація для відвідувача: режим, правила, де припаркуватись
Адреса — вул. Івана Мазепи, 2. Координати близько 48.524 пн. ш., 25.040 сх. д. Від ратуші й центральної площі це кілька хвилин пішки, окремий транспорт не потрібен. Храм відчинений щодня з 7:00 до 17:00. Телефон парафії, який подають туристичні довідники, — +380 66 001 3072.
Будні: понеділок, вівторок, четвер і п’ятниця о 8:00 — літургія за здоров’я; середа о 8:00 і субота о 9:00 — за упокій. У неділі та великі свята — 7:30, 9:00 і 11:00, влітку часто 8:00 і 10:00. Першої п’ятниці місяця літургія о 7:00. Розклад на Великдень і храмові празники міська влада публікує окремо: тоді ранок зайнятий службою, а подвір’я — людьми з кошиками.
- Дітей приводити можна: парафію з 1991 року позиціювали саме як дитячу.
- Фотографувати фасад з вулиці ніхто не забороняє; всередині без спалаху і не під час Євхаристії, краще спитати в захристії.
- Одяг — звичайний для українського храму: плечі й коліна прикриті, головний убір у жінок за бажанням.
- Окремої парковки при храмі немає. Авто лишають на прилеглих вулицях середмістя; у базарні дні місць менше, і тоді простіше дійти пішки.
- Будівля XVIII століття, з порогами й сходами. Окремого підтвердженого пандуса в відкритих джерелах немає — людям на кріслі варто уточнити на місці.
Вхід без квитка. Якщо заходите лише подивитись архітектуру, оберіть будень між службами: у залі тихо, розписи видно без натовпу. Недільний ранок дає іншу картину — спів, черги до сповіді, жива парафія, а не «порожній пам’ятник».

Що робити далі
Якщо ви в Коломиї на кілька годин і йдете від ратуші — закладайте 20–40 хвилин: фасад, короткий захід всередину, фото фронтону. Найзручніший час — будень з 10:00 до 16:00, коли храм відчинений, а служба вже закінчилась.
Якщо їдете з Івано-Франківська чи з Косова на вихідні з дітьми — приходьте на недільну літургію о 9:00 або 11:00. Квиток не потрібен; дорога від автовокзалу центром займає до 15 хвилин пішки. Після служби не плануйте одразу тісну стоянку біля дверей.
Якщо цікавить саме архітектура Меретина — порівняйте цей фасад із дерев’яною церквою Благовіщення на вул. Карпатській: два різні типи коломийського храму в межах однієї прогулянки. На це вистачить пів дня без окремого бюджету, лише проїзд і кава в місті.
Куди піти саме зараз. На спокійний огляд — будень поза службою. На живу парафію — неділя вранці або 12 листопада, день пам’яті Йосафата. З малими дітьми храм заходить краще, ніж багато «екскурсійних» церков, бо громада з самого повернення тримає дитячий ритм.